Weekly Bulletin (17)
CHỨNG NHÂN TIN MỪNG
Trong mùa Phục sinh, các tác giả Tin Mừng lần lượt trình bày cho chúng ta biết sau khi Chúa Giêsu sống lại, Ngài đã nhiều lần hiện ra với các môn đệ để an ủi, nâng đỡ và củng cố niềm tin cho các ông.
Sách Công vụ Tông đồ được trình bày nơi bài đọc I của Thánh lễ mừng Chúa Giêsu Lên Trời, đã khẳng định: Sau khi sống lại Chúa Giêsu tiếp tục hiện ra với các môn đệ trong 40 ngày, và trước khi về trời Chúa Giêsu đã trao cho các ông sứ mạng làm chứng cho cuộc khổ nạn và Phục sinh của Ngài.
Lời được nói nơi sách Công Vụ Tông Đồ cho con nhận thấy: việc Chúa Giêsu lên trời, không có nghĩa là việc loan báo Tin Mừng chấm dứt, nhưng vẫn luôn được tiếp tục; bởi Chúa Giêsu đã trao sứ mạng ấy cho các môn đệ, và Giáo hội cũng được mời gọi hãy lên đường để rao giảng Tin Mừng: “anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, dạy họ tuân giữ mọi điều thầy truyền cho anh em”.
Sau khi Chúa Giêsu lên trời, các Tông đồ liền lên đường để thực thi sứ mạng mà Chúa Giêsu đã trao cho các ông. Các Tông đồ đã đi khắp tứ phương thiện hạ để tuyên xưng niềm tin vào Đấng đã chết nhưng nay đã phục sinh; loan báo Chúa Giêsu đã chiến thắng tử thần và nay đang được tôn vinh.
Chính lời rao giảng và đời sống chứng tá của các tông đồ, nhiều người đã tin theo Chúa Giêsu; và khi suy niệm các bài đọc của Thánh lễ Chúa Giêsu Lên Trời, con nhớ đến câu chuyện được nói tới trong sách công vụ tông đồ ở chương 2, thuật lại việc Thánh Phêrô Tông đồ đứng lên giảng dạy cho những người đang cư ngụ ở Giêrusalem, về những việc họ đã làm cho Chúa Giêsu. Khi nghe bài giảng ấy, nhiều người đã đau đớn trong lòng. Họ hỏi ông Phêrô: “chúng tôi phải làm gì?”, và ngài đã trả lời: “Anh em hãy sám hối, và mỗi người hãy chịu phép rửa nhân danh Đức Giêsu Kitô, để được ơn tha tội”. Với bài giảng hôm ấy, Phêrô đã khiến cho khoảng 3000 người tin theo Chúa Giêsu.
Và khi nói đến sứ mạng loan báo Tin Mừng, con thiết nghĩ chúng ta không thể bỏ qua nhân vật Phaolô, người được mệnh danh là “Tông đồ của dân ngoại”.
Khi con đọc cuộc đời của Thánh Phaolô, con thấy dường như cả cuộc đời của ngài đều dành cho việc loan báo Tin Mừng. Điều ấy được minh chứng qua lời tự thuật của Ngài: “Khốn cho tôi nếu tôi không rao giảng Tin Mừng” (1Cr 9,16). Và vì thế, tất cả mọi điều nơi ngài đều được dành cho việc loan báo Tin Mừng, và ngài không quan tâm điều gì khác ngoài Tin Mừng. Thậm chí khi ngài giới thiệu về mình, ngài cũng khẳng định rằng: “Tôi là Phaolô, tôi tớ của Đức Kitô Giêsu; tôi được kêu gọi làm tông đồ, và dành riêng để loan báo Tin Mừng của Thiên Chúa” (Rm 1, 1).
Thánh giáo hoàng Phaolô VI đã nói trong sắc lệnh tông đồ giáo dân: “Mỗi người giáo dân, tự bản chất, là một chứng nhân”. Bởi khi lãnh nhận Bí tích Rửa tội và Thêm sức, chúng ta đã được Chúa Giêsu trao cho sứ mạng trở nên chứng nhân cho Ngài.
Nhưng làm sao chúng ta có thể trở nên người loan báo Tin Mừng, trở nên muối cho đời và ánh sáng cho trần gian, nếu mỗi người chúng ta không trở nên chứng nhân cho tình yêu của Chúa. Bởi như Thánh giáo hoàng Phaolô VI đã nói trong Tông huấn Loan Báo Tin Mừng: “Con người ngày nay thích nghe các chứng nhân hơn thầy dạy, thích nhìn thấy những gương sáng hơn là nghe lời giảng suông”. Thật vậy, người ta chỉ có thể tin vào Chúa Giêsu, khi họ tin vào tình yêu của những kẻ đi loan báo về Người. Thế nên, mỗi Kitô hữu được mời gọi hãy làm cho tình yêu thương, sự khiêm nhường phục vụ của Chúa được thấm nhập vào môi trường gia đình và xã hội, nơi mà mình đang sống.
Chúng ta không thể mời gọi người khác sống yêu thương, khi bản thân chúng ta sống thiếu bác ái, ganh ghét, nói hành nói xấu người khác. Làm sao chúng ta loan báo Tin Mừng của Chúa, khi chúng ta vẫn mãi buồn rầu. Và Đức giáo hoàng Phanxicô mời gọi mỗi chứng nhân Tin Mừng thế này: “Người loan báo Tin Mừng không bao giờ được mang bộ mặt của một người vừa đi đưa đám về”.
Trong ngắm thứ hai của năm sự Mừng, chúng ta đọc thế này: “Thứ hai thì ngắm Chúa Giêsu lên trời, ta hãy xin cho được ái mộ những sự trên trời”. Chúng ta xin Chúa cho chúng ta ái mộ, nghĩa là yêu mến những sự trên trời. Để trở nên những người ái mộ Nước Trời, chúng ta được mời gọi hãy từ bỏ cái tôi của mình, từ bỏ những đam mê xấu, từ bỏ những thói quen chưa tốt, từ bỏ sự ích kỷ; để sống giới răn yêu thương của Chúa. Chỉ khi chúng ta sống giới răn yêu thương của Chúa, người ta mới nhận biết chúng ta là môn đệ của Chúa Giêsu.
Thế nên, để được cùng Chúa Giêsu hưởng vinh phúc trên quê trời, chúng ta hãy noi gương các Tông đồ, trở nên những chứng nhân cho Chúa trong xã hội hôm nay, bằng gương sáng của đời sống chứng tá.
Lm. Phêrô Maria Nguyễn Tài Long
Sau những ngày vừa qua, Giáo Xức Đức Mẹ Việt Nam đã tổ chức giúp tôi cảm tạ hồng ân Thiên Chúa đánh dấu và mừng kỷ niệm Ngọc Khánh 60 năm trong chức vụ linh mục. Nay tôi kính dâng lời cảm tạ Thiên Chúa và kính lời cảm tạ xin được gởi đến:
- Đức Cha Gioan Đỗ Văn Ngân, Giám Mục Giáo Phận Xuân Lộc, Việt Nam.
- Đức Cha Gioan Trần Văn Nhàn, Giám Mục phụ tá, TGP. Atlanta.
- Quý Linh Mục thuộc Tổng Giáo Phận Atlanta và Quý Cha Khách.
- Quý Thầy Phó Tế Việt Mỹ và Phu Nhân. - Mục sư Cao Hữu Tình, Nhà Thờ Tin Lành Baptist, Riverdale.
- Quý Sơ Dòng Thánh Đaminh. - Quý Vị Giáo Dân thuộc Giáo XứĐức Mẹ Việt Nam.
- Quý Vị Quan Khách ngoài Giáo XứĐức Mẹ Việt Nam.
- Quý Vị Cựu Giáo Sư và Cựu Học Sinh Trường Thánh Monica, Gia Kiệm.
- Quý Vị thuộc Đoàn Hướng Đạo Bình Lâm.
- Quý thuộc Đại Gia Đình Đức Ông Phương từ Atlanta và ở xa.
- Lời cảm tạ đặc biệt được gởi tới Cha Chánh Xứ Phêrô Vũ Ngọc Đức và Hội Đồng Mục Vụ bao gồm tất cả mọi Ban Ngành, Đoàn Thể và tất cả những ai đã hy sinh tài năng, công sức để phục vụ trong những ngày vừa qua.
Tôi cầu xin Thiên Chúa trả công bội hậu cho tất cả mọi quý vị. Tôi sẽ dâng một thánh lễđể cầu nguyện cho tất cả mọi quý vịđã vất vả phục vụ trong những ngày Mừng Ngọc Khánh vừa qua. Tôi xin chân thành cảm tạ.
Đức Ông Francis Phạm Văn Phương.
usccb2014promiseposter1.jpg @ https://archatl.com/offices/child-and-youth-protection/
Chúa Nhật 17 tháng 05 năm 2026, Giáo Xứ chúng ta cĩ 45 em Lãnh Nhận Bí Tích Xưng Tội và Rước Lễ Lần Đầu. Giáo Xứ chúc mừng các em và gia đình các em. Xin Chúa Giêsu Thánh Thể là người Thầy, người bạn luơn đồng hành với các em trong suốt cuộc đời, cho các em cảm nghiệm được niềm vui chan hịa vì được Chúa đến ngự vào lịng các em. Giáo Xứ Chúc Mừng!!! Chúc Mừng!!!
| Học Sinh | Cha Mẹ |
| Anna Lai Alena | Lai Hoài Nam, Nguyễn Thị Bích Ngọc |
| Giuse Lai Alex | Lai Hoài Nam, Nguyễn Thị Bích Ngọc |
| Giuse Chu Thanh An | Chu Thành Hưng, Đoàn Anh Thi |
| Vicentê Nguyễn Thiên Ân | Nguyễn Văn Tuyến, Nguyễn Thị Hoa |
| Theresa Vũ Angel | Vũ Văn Dung, Đinh Phương Thy |
| Têrêsa Đỗ Hoàng Phương Anh | Đỗ Nguyễn Hoàng Tuấn, Trần Lệ Trong |
| Anna Nguyễn Xuân An Annatalia | Nguyễn Hào Hiệp, Nguyễn Thái Diễm |
| Maria Phạm Abella Avery | Phạm Đức Minh, Trần Thụy Minh Tuyên |
| Phêrô Nguyễn Quang Bảo | Nguyễn Nhật Thụy, Nguyễn Thị Thoại My |
| Giuse Nguyễn Lâm Thiên Bảo | Nguyễn Vũ Thắng, Lâm Thị Thùy Linh |
| Micae Trịnh Hoàng Bảo | Trịnh Khánh Hiệp, Trần Thị Hồng Vinh |
| Antôn Võ Calvin | Võ Hoàng Luân, Võ Thị Thanh Uyên |
| Giuse Nguyễn Dan Christian | Nguyễn Hoàng, Trần Thị Ngọc Diễm |
| Giuse Đỗ Daniel | Đỗ Bá Lộc, Nguyền Hoài Vi |
| Vicentê Nguyễn Tấn Đức | Nguyễn Thủy Triều, Lê Thị Thắm |
| Đaminh Đinh Phúc Duy | Đinh Trần Minh Dũng, Nguyễn Thị Thúy Xuân |
| Phêrô Nguyễn Minh Vương Dylan | Nguyễn Minh Phước, Đỗ Thị Phương Thảo |
| Phaolô Trần Thiên Elbert | Trần Thiên Phúc, Hồ Thị Chín |
| Giuse Bùi Tuấn Ethan | Bùi Jim, Bùi Thoa |
| Giuse Hà Minh Hy | Hà Đức Hiệp, Trần Thị Kim-Uyên |
| Antôn Nguyễn Đình Jack | Nguyễn Đình Khôi Việt, Nguyễn Thị Thanh Triều (Jiu) |
| Phêrô Ngô Jason | Ngô Đình Nghĩa, Nguyễn Thị Mỹ Lệ Hằng |
| Phêrô Nguyễn Minh Hùng Jason | Nguyễn Thanh Sơn, Nguyễn Thị Ngọc To |
| Giuse Võ Thành Đạt Jason | Võ Thành Phú, Đinh Kimmie Michelle |
| Gioan B. Trần Jonathan | Trần Hữu Trung, Trần Thị Ngọc Thanh |
| Martinô Đỗ Ngọc Josiah | Đổ Ngọc Huynh, Đồng Anh Thư |
| Phanxicô Xaviê Nguyễn Đăng Khải | Nguyễn Đăng Khôi, Trương Quế Trâm |
| Phaolô-Maria Ngô Quang Kiên | Ngô Xuân Tràng, Lê Thị Kim Oanh |
| Maria Đỗ Lana | Đỗ Quang Vinh, Dương Thị Thúy Kiều |
| Maria Mai Xuân Leann | Mai Xuân Liêm, Ngô Bích Liên |
| Phaolô-LBT Võ Nguyễn Liam | Võ Hồ Long, Võ Nguyễn Thùy Linh |
| Giuse Nguyễn Jefferson Louis | Nguyễn Hùng Thiên Chương, Bùi Thị Phương Dung |
| Maria Goretti Nguyễn T. Meeka | Nguyễn Đình Minh, Nguyễn Lương Thanh Tâm |
| Maria Hồ Mia | Hồ Thanh Phương, Nguyễn Thị Tuyết Trinh |
| Augustinô Phạm Minh Nhật Nathan | Phạm Trí Thức, Đỗ Thị Ngọc Thùy |
| Phaolô Trần Thiên Nathan | Trần Thiên Phúc, Hồ Thị Chín |
| Têrêsa Trần Thanh Olivia | Trần Quốc Anh Hùng, Nguyễn Thị Cẩm Tú |
| Maria Trần Ngọc Ramsey | Trần Khắc Tuệ, Phan Thị Phương Ngọc |
| Maria Goretti Phó Thùy Tammy | Phó Quốc Thảo, Nguyễn Thùy Trân |
| Giuse Nguyễn Minh Thạch Mason | Nguyễn Việt Chương, Nguyễn Thị Ngọc Phượng |
| Đôminicô Nguyễn Hữu Thiên | Nguyễn Tâm Hiền, Phạm Đặng Kiều My |
| Phêrô Đặng Tommy | Đặng Đình Quỳnh, Võ Minh Quỳnh Như |
| Têrêsa Đinh Bảo Trân | Đinh Văn Luân, Mai Thụy Uyên Ngọc |
| Vicentê Nguyễn Hữu Trí | Nguyễn Tâm Hiền, Phạm Đặng Kiều My |
| Têrêsa Trần Hà-Vy Vienna | Trần Quốc Vinh, Nguyễn Thị Thu Hà |
onlineGiving.png @ https://giving.parishsoft.com/app/giving/gxdmvn
icon_samachungdong32.png @ images/poster_samachungdong32.png
Cứ mỗi độ tháng Năm về, cùng với Giáo Hội Hoàn Vũ, Giáo Hội Hoa Kỳ và Giáo Hội Mẹ Việt Nam, Giáo Xứ chúng ta hướng lòng về Ðức Trinh Nữ Maria và tiến dâng lên Mẹ những tràng hoa tươi thắm và muôn hương thơm của lời nguyện cầu và lòng sùng kính.
Kính xin quý cụ, quý ông bà, và quý anh chị em trong Giáo Họ của mình tích cực hưởng ứng lời mời gọi của các Trưởng Giáo Họ để tập dượt và chuẩn bị dâng hoa, tiến hoa, kiệu hoa, hoặc bất cứ hình thức nào, và theo lịch sau đây:
o Thứ Bảy, ngày 2 tháng 5: GH Truyền Tin & GH Dâng Mình
o Thứ Bảy, ngày 9 tháng 5: GH Lên Trời & GH Vô Nhiễm
o Thứ Bảy, ngày 16 tháng 5: GH Mân Côi
o Thứ Bảy, ngày 23 tháng 5: GH Thăm Viếng
o Thứ Bảy, ngày 30 tháng 5: Đội Hương Giáo Xứ
Ðể biết thêm chi tiết, kính xin vui lòng liên lạc Ông Phêrô Nguyễn Văn Thắng, PCT đặc trách Khối Phượng Tự.
Giáo Xứ xin chân thành cảm ơn.
Gia đình Tông Ðồ Lòng Chúa Thương Xót kính mời cộng đoàn tham dự giờ kính Lòng Chúa Thương Xót vào lúc 3 giờ chiều Chúa nhật tuần thứ ba trong các tháng.
17 tháng 5, 2026 tại nhà thờ
21 tháng 6, 2026 tại nhà thờ
19 tháng 7, 2026 tại nhà thờ
16 tháng 8, 2026 tại nhà thờ
20 tháng 9, 2026 tại nhà thờ
18 tháng 10, 2026 tại nhà thờ
15 tháng 11, 2026 tại nhà thờ
20 tháng 12, 2026 tại nhà thờ Gia đình
Tông Ðồ Lòng Thương Xót Chúa.
Quảng Ðoàn.
Giáo Xứ sẽ có thánh lễ tạ ơn cho các Tân Khoa ra trường Trung Học & Đại Học vào Chúa Nhật ngày 21 tháng 6 năm 2026. 
Thanksgiving Mass for our graduates will be celebrated at our church, on Sunday June 21, 2026. We ask that all graduates or your parents please register online at our church website www.gxdmvn.org, the latest June 14. In celebrating your achievement, our pastor will have a special prayer and blessings for the graduates and their families. For more details, please contact Ms. Nhan Chu at 404-630-3200. Thank you.